乔．拜登（左）週日到宾夕法尼亚州大城费城拉票，当众拥抱孙女芬尼根（右）表现出家庭和乐的模样。（法新社档案照）
美国总统大选投票日为11月3日，民主党候选人乔．拜登（Joe Biden）週日（1日）前往费城继续拉票，过程中抱住自己的孙女，并说出「我是她的奶奶」。不过拜登此次口误后立即更正。
美国保守派新闻网站《Gateway Pundit》报导，乔．拜登週日从德拉威尔州住家出发，带著孙女，也就是次子杭特（Hunter）的女儿芬尼根（Finnegan）一同前往30英里外（约48公里）的费城参加竞选造势，为了拉拢当地民众，乔．拜登特地提到自己的太太就是费城人。
乔．拜登看著群众及自己的孙女说：「我娶了1个费城女孩，我是芬尼根的奶奶。」接著他似乎意会到自己说错话，连忙修正为「（费城女孩）那是她（芬尼根）的奶奶，我是她的爷爷。」老拜登直到选前2天又出现口误，影片曝光后，立刻被竞选对手、总统川普的竞选团队张贴到脸书扩大宣传。
本文内容除特别注明外均取自各新闻媒体，并不代表本网立场！